Cotton Candy Sky – Tokio Hotel – Türkçe Çeviri – Türkçe Söz

Cotton Candy Sky

(Cotton Candy Sky )
Oh, young like you, boy
Don’t you say goodbye, just take my hand now
And if we stay, taking the crown
We let no feeling die until the sun is out

We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no
We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no
Not right now

Oh, cotton candy sky
We stay up all night
We build a world up high
You’ll be you, I’ll be me for a while
Even though we change
Our heartbeat is the same
Pretending is the same
Pretending I’m okay
Cause there’s else to do

Oh, I’m young like you, boy
I’m anxious and my fears are in control now
I suck at life, I’m chasing alone
A world that’s slowly running out of love, boy

We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no
We ain’t gonna get no sleep
We ain’t gonna get no
Not right now

Oh, cotton candy sky
We stay up all night
We build a world up high, oh
You’ll be you, I’ll be me for a while
Even though we change
Our heartbeat is the same
Pretending is the same
Pretending I’m okay, oh
Cause there’s else to do
Nothing, nothing, nothing
There’s nothing else to do

We both know we might end up alone
We have each other
We both know we might not make it home
Only each other

Oh, cotton candy sky
We stay up all night
We build a world up high, oh
You’ll be you, I’ll be me for a while
Even though we change
Our heartbeat is the same
We will be okay, oh
There’s nothing we can’t do

Pamuk Şeker Gibi Gökyüzü

Senin gibi gencim ben de çocuk
Hoşça kal demeyecek misin, şimdi elimi tut yeter
Olur da tacımızı alıp kalırsak
Güneş kayboluncaya kadar hiçbir duygumuzun ölmesine izin vermeyeceğiz

Hiç uyumayacağız
Hiç
Hiç uyumayacağız
Hiç
Şu an (uyuyamayız)

Pamuk şekeri gibi gökyüzü
Tüm gece ayaktaydık
Yüce bir dünya kurduk
Bir süre sen sen olacaksın, ben de ben
Değişsek bile
Kalplerimiz beraber çarpıyor
Yalanlarımız aynı
İyiymişiz gibi davranıyoruz
Yapacak bir şey yok (Başka yol yok)

Senin gibi gencim ben de çocuk
Endişeliyim (ama) korkularımı kontrol edebiliyorum
Benden bir bok olmaz , tek başına devam ediyorum
Sevginin yavaş yavaş tükendiği bir dünyada, çocuk

Hiç uyumayacağız
Hiç
Hiç uyumayacağız
Hiç
Şu an (uyuyamayız)

Pamuk şekeri gibi gökyüzü
Tüm gece ayaktaydık
Yüce bir dünya kurduk
Bir süre sen sen olacaksın ben de ben
Değişsek bile
Kalplerimiz beraber çarpıyor
Yalanlarmız aynı
İyiymişiz gibi davranıyoruz
Yapacak hiçbir şey yok (Başka yol yok)
Hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey
Yapacak hiçbir şey yok.

Sonunda yalnız kalabileceğimizi (ayrılabileceğimizi) ikimiz de biliyoruz
Birbirimize sahibiz
İkimiz de bir yuvamızın olamayabileceğini biliyoruz(Evimizi bir yuvaya dönüştüremeyebileceğimizi biliyoruz)
Sadece birimizin bunu yapabilir (veya ayrı ayrı ikimiz)
Pamuk şekeri gibi gökyüzü
Tüm gece ayaktaydık
Yüce bir dünya kurduk
Bir süre sen sen olacaksın ben de ben
Değişsek bile
Kalplerimiz beraber çarpıyor
İyi olacağız
Yapamayacağımız hiçbir şey yok

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.